Donne mobili – Die Frauenmigration von Italien nach Deutschland 1890 – 2015

Datum/Zeit
20.05.2016
19:00 Uhr

Veranstaltungsort
Villa Ichon

Kategorien


Vortrag von Lisa Mazzi, Berlin

Über die italienische Migration in der ganzen Welt ist inzwischen vieles bekannt, wenig wurde aber über die Teilnahme der Frauen an dem Migrationsprozess geschrieben. Eine Teilnahme, die sich im Laufe der Zeit immer stärker und differenzierter erweist. Noch weniger ist über die grundlegenden soziokulturellen Veränderungen gesagt worden, mit denen sich die Frauen in ihrer neuen Umwelt auseinander setzen mussten.

DCover Buch Mazziiese Recherche trägt dazu bei, einige „Leerstellen“ im Bereich des Migrationsprozesses zu füllen wie z. B. die verschiedenen Formen der Auswanderung, die Erfahrungen der italienischen Frauen in Deutschland. Das Buch folgt dem Verlauf der Geschichte, von den Anfängen, Ende des XIX. Jahrhunderts bis zur Gegenwart. Die Frauenportraits im Buch gehören nicht zur mit Folklore bespickten Anekdoten, sondern sind Ausdruck eines starken Engagements für die Integration und eines klaren Selbstbewusstseins für die eigene Identität. Es geht nicht nur um Migrantinnen im klassischen Sinne, sondern um transnationale Frauen, die über die Grenzen des eigenen Landes hinausschauen und versuchen in ihrem Umkreis ein Stück europäische Integration zu verwirklichen.

Über die Autorin: 
Lisa Mazzi, geboren in Modena/Italien. Studium der Vergleichenden Sprach- und-Literaturwissenschaften an der Universität Bologna und an der Christian-Albrecht- Universität in Kiel. Sie war lange Zeit DMazzi fotoozentin am Institut für Angewandte Sprachwissenschaften der Universität des Saarlandes. Jetzt lebt Sie in Berlin. Sie gehört zu der Gruppe „Letteratura decentrata“ (italienische Autoren in Deutschland) und ist Vorsitzende des Frauennetzwerks Retedonne e.V.

 

Eintritt: 6 Euro, ermäßigt 5 Euro (z.B. Mitglieder, Inhaber Bremen-Pass)