Vergangene Veranstaltungen

Il ritorno impossibile – Marisa Fenoglio

Lesung durch die Autorin in italienischer Sprache (schriftliche Übersetzung einiger der gelesenen Abschnitte ins Deutsche)

Marisa Fenoglio, in Alba im Piemont geborene Schriftstellerin, Dramaturgin und Schwester des Autors Beppe Fenoglio, lebt seit 1957 in Deutschland. In ihrem Roman „Il ritorno impossibile“ erzählt sie vom Leben zwischen zwei Welten, zwei Sprachen und zwei Kulturen.

Weiterlesen …

Caos Calmo (Stilles Chaos) – Kinofilm

Kinofilm in Italienischer Sprache mit deutschen Untertiteln

Sommer, Strand, Hilferufe. Pietro rennt los und rettet eine Frau aus der Flut. Als er heimkommt, ist seine Frau tot, aus heiterem Himmel gestorben. Als es Herbst wird, muss seine kleine Tochter wieder zur Schule. Pietro, der vielbeschäftigte Pay-TV-Manager, bringt sie selbst bis zum Schultor.

Weiterlesen …

Die Regionen Apulien. Weinseminar, Verköstigung und Basiswortschatz Italienisch

Referenten: Sommelière Sara Gasparri und Gigi Masala

Lassen Sie sich in die Welt der italienischen Weine entführen. Unterhaltsam, lehrreich und auf amüsante Weise erfahren Sie die Geheimnisse der Weinherstellung und Verkostung und deren wichtigste italienische Begriffe.

Weiterlesen …

Gibt es ein Italien nach Berlusconi? Der Berlusconismus und seine Folgen

Vortrag von Dr. Hartmut Roder, Bremen

Die Auflösung des politischen Nachkriegssystems hinterließ in Italien Mitte der 1990er Jahre ein riesiges Vakuum. Dieses füllte über 20 Jahre der Medienunternehmer und reichste Mann Italiens: Silvio Berlusconi. Seine ungeschminkte Gier nach Geld, Macht, Sex und Anerkennung und sein antipolitischer Politikstil faszinierte große Teile der italienischen Gesellschaft.

Weiterlesen …

Giorno Fisso – Unser deutsch-italienischer Stammtisch

Wir treffen uns in gemütlicher Runde und tauschen uns aus. Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen.

Weiterlesen …

Il Gattopardo – Macht, Melancholie und Schönheit

Lesung Dieter Begemann, inkl. Buffet

Wer dem Fürsten von Salina, dem „Leoparden“ einmal begegnet ist – im Roman oder im Film -, der wird ihn nicht so schnell vergessen: Giuseppe Tomasi di Lampedusas „Il Gattopardo“ – den deutsche Leser zumeist als „Leopard“ kennen – gehört zu den berühmtesten Werken der italienischen Literatur. Und Visconti hat, mit Burt Lancaster in der Titelrolle, daraus ganz großes Kino gemacht.

Weiterlesen …

Venedig – Geschichte und Kunst in der märchenhaften Lagunenrepublik. Ein kulturgeschichtlicher Bilder-Streifzug

Vortrag von Klaus Kirmis, Osnabrück

„Venedig ist mehr als irgendeine andere Stadt im eigentlichsten Sinne ein großes Kunstwerk. Was man hier sieht, alles mit Ausnahme des Wassers, ist Kunst“ (Otto Julius Bierbaum).

Weiterlesen …

Franz Liszt und Italien

Vortragskonzert mit Prof. Peter-Jürgen Hofer (Klavier) und Dr. Manfred Dahlke (Vortrag, Rezitation)

Zwischen 1837 und 1839 bereiste der Musiker und Komponist Franz Liszt Italien. Die vielfältigen Eindrücke und Erlebnisse, die er während dieser Zeit sammelte, beeinflussten sein musikalisches Schaffen maßgeblich.

Weiterlesen …

Giorno Fisso – Unser deutsch-italienischer Stammtisch

Wir treffen uns in gemütlicher Runde und tauschen uns aus. Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen.

Weiterlesen …

Dolomiten – Gardasee

Lichtbildervortrag von Willy Auwärter

Zwei überaus spannende und in jeder Hinsicht Interessante südliche Alpenlandschaften bestimmen den Inhalt dieses Vortrags. Die Dolomiten in ihrem Südtiroler Teil sind ja vielen bekannt, aber auch die italienischen Dolomitenlandschaften um Cortina d`Ampezzo haben prächtige Felsberge und großartige Landschaftsbilder zu bieten.

Weiterlesen …

IO SONO LI (Venezianische Freundschaft) – Kinofilm

Kinofilm in Italienischer Sprache mit deutschen Untertiteln

VENEZIANISCHE FREUNDSCHAFT wurde bei den Filmfestspielen 2011 in Venedig uraufgeführt. Der Film spielt in Chioggia und erzählt von dem Zusammentreffen zwischen einem alten Fischer und einer chinesischen Migrantin, die von der chinesischen Mafia zunächst in einer Textilfabrik ausgebeutet und dann hinter den Tresen einer Osteria gestellt wird, die für die Fischer schon lange das zweite Zuhause geworden ist. Es ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Weiterlesen …

Giorno Fisso – Unser deutsch-italienischer Stammtisch

Wir treffen uns in gemütlicher Runde und tauschen uns aus. Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen.

Weiterlesen …