Auftaktveranstaltung zum 20. Jubiläum der Sprachschule “Italienischer Sprachkontakt (Simonetta Bifini)”. Willkommen sind alle, die Spaß an einem unterhaltsamen Zusammensein haben und sich in stillvollem toskanischem Ambiente amüsieren möchten.
Nach den erfolgreichen Lesungen 2007 und 2008 liest der ligurische Schriftsteller aus seinen neuen Erzählungen. Diese spielen in der ligurischen Heimat des Autoren, zugleich erzählt der Verfasser aus seinem Leben und über die Geschichte dieses Landesteils.
Im Gebiet der Cinque Terre im Südosten der ligurischen Riviera hat sich eine einzigartige Küstenlandschaft fast unberührt von den Zeichen der technischen Zivilisation bewahrt. Es gibt zwischen den vorbildlich erhaltenen alten Dörfern keine Verbindungsstraße, die Gegend ist nicht durch Neubauten zersiedelt, sondern stellt sich im wesentlich so dar wie seit vielen hundert Jahren.
ILesung aus Francesca Melandris Debüt-Roman mit anschließender Diskussion
Francesca Melandri packt in ihrem Debüt-Roman ein heißes Eisen an. Noch immer ist zu wenig bekannt über die aufgezwungene Italianisierung, die das faschistische Mussolini-Regime in Südtirol betrieb. Ein schmerzhafter Prozess, dessen Wunden erst seit wenigen Jahren geheilt sind. Seit sich engagierte Autonomiebestrebungen Südtirols um den Erhalt einer eigenen Identität bemühen.
Die Società Dante Alighieri – Deutsch-Italienische-Gesellschaft e.V. Bremen zu Gast in Hamburg. Besichtigung der Ausstellung im Bucerius Kunst Forum in Hamburg mit anschließendem (optionalen) Trattoria- bzw. Weihnachtsmarktbesuch.
Informativer und stimmungsvoller italienischer Abend mit Musik, Antipasti und Bildershow über den Tarotgarten von Niki de St. Phalle in der südlichen Toskana, den Park der Monster (Giardino di Daniel Spoerri) in Bomarzo (Nord Latium) und die Region um den Lago di Bolsena. Video-Vorführung über die Silberküste: Orbetello und Monte Argentario.
Das Jubiläumsjahr des Risorgimento neigt sich allmählich dem Ende zu. 2011 jährte sich die Einheit Italiens zum 150. Mal. Die Kulturnation scheint in der Ära Berlusconi am Scheideweg zu stehen, nachdem Finanzminister Giulio Tremonti die Künstler, das kreative Kapital Italiens, öffentlich „als überflüssige Parasiten der Gesellschaft” diskreditiert hat.
Benvenuto alla serata italiana ! Das Fest wird veranstaltet vom Donat Verlag in Kooperation mit der Deutsch-Italienischen Gesellschaft Bremen, Jacques’ Wein Depot und dem Stiftungsdorf in Borgfeld. Der ebenso gemütliche wie kommunikative Abend steht unter dem Motto “Begegnung mit anderen Kulturen”. Geboten werden Lieder und Texte, Gedichte und Gespräche, Musik und Bilder.
Gianni Sparapan und sein Übersetzer Günther Gerlach lesen aus Sparapams Roman “Eolo – Leben und Schicksal eines italienischen Anarchisten 1918 – 1945”. Die einführenden Worte sprechen Vincenzo Orlando und Hartwig Struckmeyer. Der Vortrag wird von dem Verleger Helmut Donat musikalisch umrahmt.
Diskussions- und Informationsveranstaltung Gemma Bertagnolli, Star der Alten-Musik-Szene und der grünen Europaabgeordneten Dr. Helga Trüpel
Erst zu Beginn dieses Jahres sorgten die Minister der Regierung Berlusconi für unrühmliche Schlagzeilen. Sie diffamierten die Künstlerinnen und Künstler Italiens als “unproduktive, überflüssige Parasiten der Gesellschaft”.
Der Wein hat die Geschichte des Weinlands Italiens geprägt. Dabei hat jede Region ihre eigene Tradition, was sowohl den Wein wie auch die Geschichte und Kultur betrifft. Jede der großen italienischen Provinzen besitzt ihr eigenes Highlight, das in Wein und Historie vorgestellt wird. Die Vielfalt der Regionen spiegelt sich in der Vielfalt der Weine, die sich von Sizilien im Süden bis hin zur nördlichen Provinz Piemont in ihrem unverwechselhaften Charakter zeigen.
Nicht das Extreme, sondern die Harmonie, das Licht, die Kraft, die Ruhe der Dolomiten stehen im Vordergrund dieser Dia-Show. Stimmungsvolle Landschaften und ungewöhnliche Aufnahmen von Blumen und Tieren in ihrem natürlichen Lebensraum faszinieren den Betrachter und erlauben ihm einen tiefen Einblick in eine Welt, die ihm sonst verborgen bleibt. „Dolomiten 360 Grad” ist eine Hommage an die Schönheit unserer Bergwelt.
