Slowenien, Italien und Europa: Aleš Šteger, die bekannteste literarische Stimme aus Slowenien

Datum/Zeit
24.10.2023
19:00 Uhr

Veranstaltungsort
Stadtbibliothek (Wallsaal)

Kategorien


NEUE UHRZEIT     NEUE UHRZEIT     NEUE UHRZEIT 

Gespräch und Lesung

Moderation: Ulrike Petzold, Journalistin

© Mankica Kranjec

Slowenien ist (war gerade) Gastland der diesjährigen Frankfurter Buchmesse: das kleine EU-Land, das an Italien, Österreich, Kroatien, Ungarn grenzt und geprägt ist von all diesen Einflüssen, ein Land mit gut 2 Millionen Einwohnern und einer großen literarischen Tradition. Einer der bekanntesten Dichter ist Aleš Šteger: Geboren 1973, lebt er in Ljubljana, schreibt Gedichte, Erzählungen, Romane, Kinderbücher und Essays. Er tritt auf in einer eigenen Performance und leitet einen literarischen Verlag. Die meisten seiner Bücher liegen auf Deutsch vor. Der umtriebige Autor hat einige Monate in Berlin zugebracht. Er übersetzt u.a. Ingeborg Bachmann und Gottfried Benn ins Slowenische.

In seinem gerade erschienenen Erzählband „Das Lachen der Götter“ spiegeln sich antike Mythen in Schicksalen von heute: Prometheus tritt auf als Bergarbeiter, der die Geheimnisse eines verlassenen Tunnels aushebt. Narziss, Orpheus, Medusa und Ikarus erleben moderne europäische Abenteuer. Štegers Dystopie «Neverend» spiegelt aktuelle Themen in einer europäischen Zukunft, in der Kriegserfahrungen als Erinnerungen nachhallen.

Der Autor ist geprägt von der Region Südosteuropas, Österreichs und Italiens. Vor allem Triest ist seine zweite Heimat, denn die Familie seiner Mutter stammt aus der östlichsten Stadt Italiens. Er wird in Bremen aus neuen Texten lesen, und wir möchten mit ihm die wechselvolle Beziehung zwischen Slowenien und Italien erkunden, Triest und die geteilte Stadt Gorizia kennenlernen und den Karst, jenen zerklüfteten Bergzug, wo vor allem Faschismus, Krieg und Nachkrieg schmerzliche Spuren hinterlassen haben.

Eintritt: 8 € / 6€ (der ermäßigte Preis gilt für Vereinsmitglieder und Inhaber:innen der BIB-Karte)

Ticketerwerb/Anmeldung/Interessentenliste: freiwillig, sie können auch gerne so vorbeikommen.  Wenn Ticketreservierungen gewollt, dann unter: tickets@benvenuti-italia.de oder 0421-16767720 (AB) oder per Anmeldeformular

In Kooperation mit der Stadtbibliothek Bremen und dem Wallstein Verlag

 

Wenn Sie uns eine E-Mail oder eine Nachricht senden, so erheben, speichern und verarbeiten wir Ihre Daten nur, soweit dies für die Abwicklung Ihrer Anfragen und für die Korrespondenz mit Ihnen erforderlich ist.
Wir weisen darauf hin, dass beim Versand von E-Mails die Datenübertragung über das Internet ungesichert erfolgt und die Daten somit theoretisch von Unbefugten zur Kenntnis genommen oder auch verfälscht werden könnten.
Hier finden Sie unsere Datenschutzerklärung.